¶ Performing changes to the localization in the local database
Translations can be also added locally within the cockpit, for example for:
- entries
- form components
- reasons
In these cases, a 
icon is shown next to the description (see screenshot below).
Clicking on the flag brings up another dialog (see screenshot below) in which the texts for the different languages can be entered.
Note: these translations are stored directly in the cockpit database and – in case of a conflict – will overwrite the translations
found in the language.set file.